Coming home brave: una entrevista con laura jane williams

"Demonios. Se fue a la vida con balones a la madre-lovin'-wall, eh ? "

Así es como la escritora Laura Jane Williams quiere que la gente la recuerde después de que ella se haya ido y, a juzgar por su vida hasta ahora, será un eufemismo.

Cuando el hombre con el que creía que se casaría la abandonó y se casó con su amiga, comenzó a beber demasiado, a dormir y a moverse de un lugar a otro por temor a echar raíces. Ella viajó por el mundo y declaró un voto de celibato de un año que la encontró viviendo en un convento de Riviera.

Ahora dirige Superlativamente Rude, y desde entonces ha escrito para The Guardian, Grazia, Buzzfeed y muchos más. Su historia ha sido publicada bajo la forma de BECOMING, su libro debut. Nos pusimos al día con Laura para hablar sobre viajar, escribir y encontrarte a ti mismo.

Hola Laura! Felicitaciones por el libro! Antes que nada, ¿puedes decirnos cómo llegaste a empacar todo para viajar por el mundo?

¿En qué ocasión? ! Primero fui de mochila cuando tenía 18 años, un mes después de dejar la escuela. Fui a trabajar en Sri Lanka y pasé un tiempo horrible. Obtuve un choque cultural y volví temprano a casa; simplemente no me había preparado para estar tan lejos de casa, en condiciones tan diferentes. Tuve que tomar algunos meses para ordenar mis pensamientos, y luego partí de nuevo con un novio. Pasamos cinco meses más o menos en Tailandia, Camboya, Vietnam, Laos, Malasia y Singapur, lo que fue una excelente forma de desarrollar mi confianza en los viajes porque es una ruta de mochileros muy usada. El año después fuimos a India, que es bastante similar a Sri Lanka, y estaba mucho más preparado para el choque cultural de entonces. ¡Tuve que aprender a ponerme cómodo con mi incomodidad!

Cuando me gradué de la universidad, trabajé en Roma, enseñando inglés, y poco después decidí emprender el camino de nuevo para escribir mi libro. Necesitaba estar lejos de todas las distracciones para escribir, sin mencionar que Londres estaba demostrando ser un lugar muy caro para llamar hogar. Así que viví en Bali por un tiempo en 2015, donde por £ 700 al mes viví en una hermosa casa de familia, hice yoga todos los días y tenía vistas del paraíso en la pantalla de mi computadora portátil.

Uno de los motivos por los que viajaste era, como dice el lema Convertirse en , descubrir quién demonios eres. ¿De qué se trata viajar que puede ayudar a las personas a hacer un balance de sus vidas, y cómo te ayudó a resolver las cosas?

Para mí, cuando viajo, revelo mi verdadero ser. Es fácil ser aventurero y seguro cuando estamos cómodos y seguros, pero somos arrojados a tierras extranjeras donde no conozco las cuerdas, no hablo el idioma, no tengo un punto de referencia sobre cómo se hacen las cosas allí ... es una verdadera prueba de carácter. Me obliga a estirar mi zona de confort. Cuando viajo, tengo que ser vulnerable. Pide ayuda a la gente, admite lo que no sé, habla con extraños y toma consejos. Todas las cosas que me da vergüenza decir que soy menos bueno en mi país de origen. Es cuando viajo tengo que "fingir" mi valentía, pero es como "fingir hasta que lo haces" - Llego a casa realmente más valiente.

¿Era usted un viajero experimentado antes de partir en el viaje detallado en el libro?

El libro no trata de emprender una aventura específica de viaje, es más porque viajar es algo que he hecho desde que dejé la escuela, cuando me rompí el corazón, era lo que sabía que me ayudaría a sanar. . Podría haber sido abandonado, pero eso no significaba que no pudiera ir y probar diferentes partes de mi personalidad para una aventura individual de mi propia creación. Sin embargo, aprendo algo nuevo cada vez que viajo. No era como "oh, ahora sé cómo hacer este viaje en solitario". Soy profesional. "No quiero volver a ser un viajero" profesional ", porque creo que puedes sentirte un poco hastiado de esa manera. Quiero que cada viaje sea tan emocionante como el anterior, ser un principiante todo el tiempo.

¡Realmente has viajado por todo el mundo, incluidos EE. UU., Italia, Bali, India y Siberia! ¿Cuál fue tu destino favorito y cuál tuvo el mayor impacto en ti?

En cierto modo, aprendí cómo ser yo mismo en Italia, pero es probable que sea porque he pasado la mayor parte del tiempo allí. Empecé a aprender el idioma y me quedé principalmente con familias anfitrionas, así que pude ver las "puertas cerradas" de la cultura italiana que los simples turistas no suelen experimentar. La comida, la forma en que el lenguaje es como una melodía, el ritmo de la vida, me volvía loco cuando vivía allí, ¿pero como un lugar para visitar? No hay nada más reparador que Bella Italia. Tengo que volver todos los años para obtener mi solución de Italia, pero hay un montón de otros destinos que pasarán mucho antes de que regrese.

¿Piensas dónde viajas con cuidado o simplemente vas a donde te lleva la vida?

Nah, ¡no soy un gran planificador! No me siento y veo lo que TripAdvisor tiene que decir, planeando días y rutas y todo eso. Soy un gran viajero que se anima y confía en las recomendaciones de los lugareños y, en un aprieto, en Twitter. ¡Twitter es ideal para personas que ofrecen viajes recs! También hice un montón de amigos, solo para ver quién usa el hashtag de un lugar en particular y contactar a Twitter o Instagram para ver si quieren hacer algo juntos en el área.

¿Qué consejo le darías a los jóvenes, especialmente a las mujeres jóvenes, que están pensando en viajar, pero que podrían sentirse inseguros o intimidados?

Confía en tu instinto. Si crees que ese tipo te está mirando raro, ve por el otro lado. Si no puede recordar si cerró la puerta del albergue, revise. No escuche música cuando esté caminando en un lugar nuevo, evite el contacto visual porque ahora no es el momento de hacer una crítica feminista o política, y si tiene dudas, solicite ayuda a otra mujer, extranjera o local. Una mujer nunca me ha rechazado cuando necesitaba algo. Creo que es innato que nos cuidemos el uno al otro.

¿Le resultó difícil Convirtiéndose en escribir la vida, encontrar un agente, conseguir un trato, etc., cuando estaba con frecuencia en el camino?

Nah - ¡lo hizo más fácil, en realidad! Vivir en Londres, pedir la atención de la gente, se puso muy viejo, muy rápido.Una vez que comencé a viajar, viviendo esta vida audaz y nueva, las personas comenzaron a prestar atención naturalmente. ¿No es gracioso? Una vez que dejé de pedir que me llamaran la atención fue cuando finalmente obtuve la atención de la escritura que deseaba.

Faceteé con los agentes potenciales después de que un gran editor se comunicó conmigo y me dijo que obtuviera representación, y para mí era importante conseguir un agente que pensara que mi camino no era un gran problema. Necesitaba a alguien que entendiera mi estilo de vida, así que no me disculpé por ello. El agente adecuado, por supuesto, pensó que era un ACTIVO que viajo, que tenía toda esta otra vida llena de aventuras fuera de la escritura. Así es como sabía que ella era la única.

Una vez que obtuvimos el trato y el libro se terminó, llegué a Londres y me tranquilicé un poco. Quería poder aprovechar al máximo cualquier imprenta que pudiera obtener, o cualquier oportunidad de promoción que pudiera tener, por lo que tenía sentido estar de vuelta en tierra firme para esta fase de publicación. Y de hecho, realmente he disfrutado estar en casa.

¿Qué esperas que la gente saque del libro?

Que ninguno de nosotros está jodiendo como creemos que somos. Que el viaje es el punto, no el destino. Que está bien ser inseguro, inseguro, querer más para tu vida, incluso si no puedes decir qué es eso.

¿Tiene algún consejo para los jóvenes que viajan con la esperanza de tener relaciones sexuales y quizás encontrar una relación romántica?

Pack de condones. No te vayas a casa con extraños. Ser realista. Un romance de vacaciones efímero no tiene que significar nada menos que un amor a largo plazo: no estamos destinados a terminar con todas las personas con las que nos conectamos. Y en el camino, nos conectamos con tantos.

Ahora vive en Londres, y su carrera y perfil van viento en popa. ¿Los viajes continuarán desempeñando un papel importante en tu vida?

¡Claro! Me siento bastante tranquilo en este momento, pero si la picazón vuelve a empezar, no tengo reparos en hacer una maleta y partir. Dicho esto, estoy en mis treintas, ahora, y mis necesidades son diferentes. Quiero seguir viendo el mundo, pero también quiero establecerme y tener hijos, y soy realista acerca de lo complicado que puede ser hacer ambas cosas. Pero encontraré una manera. ¡Eso es parte de la diversión! Y emocionante estar un poco inseguro acerca de cómo se desarrollará esta próxima fase de mi devenir ...

Finalmente, ¿qué sigue para usted después de Convertirse?

Solo quiero seguir escribiendo. Estoy trabajando en un programa de televisión e ideas para el segundo libro. Si el viaje me ha enseñado algo, sin embargo, es que hay mucho que puedes planear. Estoy feliz de dar vueltas con los golpes y ver a dónde me lleva este salvaje paseo. Y si eso es para tierras extranjeras, mucho mejor.

¡Gracias, Laura!

Becoming de Laura Jane Williams fue publicado por Hodder & Stoughton, y está disponible para comprar ahora en línea y en todas las buenas librerías.