Qué Hacer En Lincoln, Inglaterra

01 13 de
Lincoln
LatitudeStock - Roy Westlake / Getty Images

Los visitantes de la ciudad de Lincoln en East Midlands de Inglaterra a veces se sorprenden al encontrar una catedral tan grande y un impresionante castillo en lo que, aparentemente, es una ciudad más bien pequeña. Pero Lincoln tiene una historia impresionante, que data de los tiempos prehistóricos.
Como Colonia Lindum, fue una capital provincial romana y el cruce de dos importantes Roman Roads, Ermine Street de Londres a York y Fosse Way de Exeter a Lincoln. Cuando los normandos llegaron para construir su castillo, Lincoln era la tercera ciudad más importante del reino.
Hoy en día es el principal centro comercial de Lincolnshire, una de las áreas de producción de alimentos más importantes de Inglaterra. El área de Uphill, con sus antiguos edificios romanos y medievales, así como sus tiendas especializadas independientes, es de gran interés para los visitantes que visitan la región.
Continuar con 2 de 13 a continuación.
02 13 de
Puerta romana en lincoln
© Ferne Arfin

La entrada romana, ahora Newport Arch, fue la entrada de Lincoln en el siglo III. Es el único arco romano original del mundo aún abierto al tráfico.
El Newport Arch era la puerta de entrada a través de la cual Ermine Street, una de las carreteras romanas más importantes, se dirigía hacia el norte desde Lincoln. El arco y los pasajes para peatones asociados en cada lado se habrían elevado a una altura de 35 pies, pero los escombros y la basura del tiempo han enterrado la base del arco de modo que ahora está a ocho pies por debajo del nivel de la calle. Los pasajes laterales fueron excavados para permitir que los peatones se mantengan de pie.
Se cree que el arco romano es la única puerta de entrada romana original en el mundo aún abierta al tráfico regular. Eso puede no ser necesariamente algo bueno. En 1964, un camión intentó pasar debajo del arco y casi lo destruyó. Sufrió un daño menor en 2004 cuando, una vez más, fue golpeado por un camión.
Newport Arch es solo uno de una extensa red de ruinas romanas alrededor de Lincoln, incluida la muralla romana más alta que aún se conserva en Gran Bretaña.
Continuar con 3 de 13 a continuación.
03 13 de
Escalada colina empinada
www.visitlincolnshire.com

Lincoln's High Street se convierte en una calle realmente alta cuando cambia su nombre a Steep Hill y sube al sitio original de Lincoln romano y medieval.
Steep Hill es muy empinado en algunas partes, está bordeado de barandillas para ayudar a los peatones a abrirse camino. La ruta, que lleva a Bailgate y al Castillo de Lincoln y Cathedral Quarters, es demasiado empinada para autos y está reservada para peatones. Entre las casas históricas que bordean la ruta se encuentra una conocida como "La casa del judío".
En la Edad Media, Lincoln tenía una gran población judía. Durante el reinado de Ricardo I, los judíos de Inglaterra experimentan persecución y eventual expulsión. San Hugo, obispo de Lincoln en ese momento, reprendió al rey por las persecuciones en masa. Era conocido por proteger a la población judía de Lincoln y, a fines del siglo 12, arriesgó su propia vida enfrentando a multitudes armadas para defenderlas.
Hugh se levantó valientemente ante tres reyes diferentes. Cuando murió, el rey John (que más tarde se vio obligado a firmar la Carta Magna) ayudó a llevar su ataúd a Steep Hill a la catedral. Eso se registra mucho. Pero al menos un guía local me dijo que, de hecho, tres reyes, los reyes de Inglaterra, Escocia y Francia, llevaron el ataúd hasta la colina. Y estaban descalzos. Y había nieve y hielo cubriendo el suelo. No sé si algo de eso es verdad, pero sin duda hace una gran historia.
Continuar con 4 de 13 a continuación.
04 13 de
Plaza del castillo de Lincoln desde Bailgate
Brian Lawrence / Getty Images

Los arcos medievales de la catedral de Lincoln dan a las puertas de su castillo normando a través de la Plaza del Castillo.
Hoy en día, la plaza está llena de despachos de abogados (el castillo también es el Tribunal de la Corona), pubs y edificios atmosféricos en blanco y negro. Los mapas turísticos y la oficina de información turística local han calificado a este distrito como el Barrio de la Catedral, pero los locales lo llaman La Fianza.
Observe el pub Carta Magna en la plaza? Esa no es una opción de nombrar al azar. Hugh of Avalon, quien, como obispo de Lincoln, construyó la primera catedral normanda aquí y finalmente se convirtió en St. Hugh of Lincoln, fue un firmante de Magna Carter en 1215. Una de las cuatro copias originales del documento que es la base de nuestro sistema legal se guarda en el Castillo de Lincoln.
Continuar con 5 de 13 a continuación.
05 13 de
Barrio de la catedral de Lincoln
www.lincolncathedral.com

El Barrio de la Catedral de Lincoln, visto aquí desde el área conocida como la fianza por los lugareños, se llega a través de los antiguos arcos
La catedral de Lincoln domina el área de Bailgate y su espléndido frente oeste está casi oculto por la entrada arqueada a sus recintos. Eso hace que el impacto en los visitantes que pasan por las puertas sea aún más grande. La fachada es dramática de día o de noche cuando está bañada por focos.
El friso románico del frente oeste de la catedral normanda original se considera de importancia internacional. Retirados para su conservación, ahora se pueden ver varias piezas del mismo, a pedido, expuestas dentro de la Capilla de Santiago en la catedral. Las copias han reemplazado varias escenas alrededor del Portal Oeste para que los visitantes puedan ver cómo se veía el friso in situ.
Navidad en Lincoln
Cuando Lincoln alberga el primer mercado navideño europeo de Inglaterra (y algunos dicen que es el mejor), los puestos y comerciantes, música, comida y entretenimiento llenan el Barrio de la Catedral y muchas de las pequeñas calles que bajan de la catedral.
Descubre más sobre el Mercado de Navidad de Lincoln en el Barrio de la Catedral
Continuar con 6 de 13 a continuación.
06 13 de
Frente oeste de la catedral de lincoln
Roy Westlake / Getty Images

El espectacular frente oeste de la catedral de Lincoln se describe a veces como un acantilado de piedra gótica. Pero la catedral normanda original todavía es visible.
La historia de la catedral de Lincoln está escrita en toda su cara. Muchas de las catedrales de Inglaterra tienen orígenes normandos. Algunos, como York, incluso se construyen sobre cimientos romanos. Pero, por lo general, los visitantes tienen que explorar las criptas de las catedrales o los bajos para encontrar las primeras secciones.
La estructura normanda de la catedral de Lincoln, que data de 1072, es visible en la sencilla piedra que rodea los tres arcos abovedados de su frente occidental.
Gran parte del resto de la Catedral fue construida en los siglos 12 y 13, inspirada por el liderazgo de su obispo, el Norman Hugh de Avalon, y más tarde San Hugo de Lincoln.
La catedral de Lincoln ha sobrevivido al fuego e incluso al terremoto y ha sido reconstruida muchas veces. En 1141, el fuego dañó la catedral. Luego, en 1185, un terremoto lo volvió a dañar. En 1192, St. Hugh inició la reconstrucción de la catedral en su actual estilo gótico. Según la leyenda, el propio St. Hugh llevó un hod en las obras de construcción.
La arquitectura gótica estaba en su infancia cuando se construyó la catedral de Lincoln. Mucho de eso fue experimental, los constructores aprendieron sobre la marcha. Y cometiendo errores. En 1237, el centro de las torres de la catedral se derrumbó y tuvo que ser reconstruido. Se elevó a su altura actual entre 1307 y 1311. En un momento, todas las torres tenían agujas. De hecho, hasta 1549, cuando la torre de la torre central explotó en una tormenta y los demás fueron removidos, la Catedral de Lincoln fue la única estructura hecha por el hombre en el mundo más alta que las Pirámides.
Mantener la catedral de Lincoln es una tarea continua. Tan recientemente como el siglo 20, se encontró que algunos de los contrafuertes estaban separados del edificio y se requirió restauración. La catedral tiene un equipo de treinta artesanos que usan habilidades tradicionales para conservar y proteger la catedral y sus tesoros.
Continuar con 7 de 13 a continuación.
07 13 de
La Nave de la catedral de Lincoln
Eleanor Scriven / Getty Images

El "nuevo" estilo gótico inglés hizo posible la nave alta y ancha de Lincoln.
Cuando St. Hugh inició la reconstrucción de la catedral normanda en Lincoln, el estilo gótico temprano era tan diferente de todo lo que se había construido en Europa, que se conoció como inglés gótico.
El estilo incluye arcos apuntados, bóvedas de crucería y contrafuertes voladores, todo lo cual hace posible un espacio más amplio y más vitrales. Si te parece un poco familiar, es posible que hayas visto la catedral de Lincoln sustituyendo a Canterbury en la película "El Código DaVinci".
Además de su estructura, que es un tesoro en sí mismo, los tesoros de la Catedral de Lincoln incluyen los libros en sus dos bibliotecas. Una biblioteca es la biblioteca medieval. La otra biblioteca, que se extiende sobre el claustro, es una de las dos bibliotecas diseñadas por Christopher Wren. Entre los muchos libros raros en las bibliotecas se encuentra la Biblia del Capítulo de Lincoln, un manuscrito iluminado de 1100. La biblioteca también tiene un raro libro escolar impreso de 1410 que tiene la primera rima grabada sobre Robin Hood.
Esenciales para visitar la catedral de Lincoln
- Horario: Días de semana de verano (julio y agosto) 7: 15 am a 8 pm, fines de semana a 6 pm; Días laborables de invierno a 6 pm, fines de semana a 5 pm
- Horario de la biblioteca: De abril a octubre, los días laborables de 1 de la tarde a 3 de la tarde, los sábados de 11 de la mañana a la 3 de la tarde.
- Admisión Las tarifas cubren la catedral y las bibliotecas. No hay cuota para asistir a los servicios de adoración programados.
- Accesibilidad: Ambas bibliotecas están en el primer piso (segundo piso para los norteamericanos) y actualmente no tienen acceso para discapacitados.
Continuar con 8 de 13 a continuación.
08 13 de
El Altar Mayor y el Coro de Angel
Roger Coulam / Getty Images

El altar mayor dorado en la catedral de Lincoln separa al coro de St. Hugh de una "nueva" adición, el coro de ángeles, dedicado en 1280.
El Angel Choir extiende el extremo oriental de la catedral de Lincoln, detrás del altar mayor dorado al final del coro de St. Hugh. El Angel Choir fue construido para albergar el Santuario de St. Hugh, una vez una caja enjoyada que contenía su cabeza. El santuario era un destino de peregrinación hasta la Reforma cuando la cabeza de St. Hugh también desapareció.
Arriba, en la bóveda de la capilla, un diablo de piedra tallada mira hacia abajo al monumento del santo. A los guías locales les gusta guiñar el ojo y decirles que el Lincoln Imp era un pequeño diablo convertido en piedra por causar tantas travesuras en la Catedral. Quienquiera que fuera, ahora es el símbolo de Lincolnshire y del equipo de fútbol de la ciudad.
Otro monumento interesante en el Coro del Ángel es la reconstrucción victoriana de la tumba de las visceras de Leonor de Castilla. Eleanor, la esposa de Eduardo I, murió cerca de Lincoln. Su cuerpo está enterrado en la catedral de Westminster y su corazón en Blackfriars. El desolado rey construyó una cruz conmemorativa, una cruz "Cherie", en cada lugar donde descansaba su ataúd de camino a Londres. Había 12 en total. El elaborado monumento fuera de la estación de Charing Cross es una reconstrucción de la "Cherie cross" de Londres, que originalmente se encontraba en Trafalgar Square.
Continuar con 9 de 13 a continuación.
09 13 de
Catedral de Lincoln - Pantalla del coro tallado
© Ferne Arfin

La catedral de Lincoln, construida y ampliada durante el apogeo de la arquitectura gótica inglesa, tiene muchas características sorprendentes, incluida esta pantalla tallada de coro.
La pantalla del coro bajo los tubos de órgano en la catedral de Lincoln es una obra maestra de la ornamentación arquitectónica gótica. Agregado en el siglo 14, está repleto de figuras alegóricas, diablos fantásticos y criaturas. En su forma original, se habría pintado de forma brillante y, tras un examen detallado, se podrían encontrar indicios de esa pintura inicial (ver recuadro arriba a la derecha). Era costumbre, cuando se hizo la pantalla, que los aprendices tallaran algunos de los patrones más repetitivos y elementos de diseño simples. Las variaciones, en calidad y forma, de los motivos florales que se repiten en la pantalla (ver recuadro abajo a la derecha) muestran que probablemente fueron hechos por diferentes talladores, a menudo como aprendices de prácticas.
Continuar con 10 de 13 a continuación.
10 13 de
Dentro de las murallas del castillo de Lincoln
www.visitlincolnshire.com

Las torres de la catedral de Lincoln dominan la vista desde el interior del castillo de Lincoln.
Guillermo el Conquistador comenzó a construir el Castillo de Lincoln a los dos años de su conquista de Inglaterra, en 1068. Los constructores normandos demolieron las casas sajonas de 166 para dar paso a las almenas de William. El castillo ha sido utilizado como corte y prisión durante más de 900 años y sigue siendo el Tribunal de la Corona para la región.
Las prisiones georgianas y victorianas dentro de los muros del castillo ya no están en uso. Los visitantes nunca dejan de sentirse impresionados por la sombría capilla de la prisión victoriana, donde los presos asistían a la adoración en compartimientos separados, como ataúdes. La prisión se desarrolló siguiendo líneas que se conocían como el "sistema separado", una forma de reforma de la prisión de mediados del siglo XXX. La capilla es el único ejemplo restante de una capilla del sistema original separada en el mundo.
La Carta Magna y la Carta del Bosque.
En 1215, Hugh of Wells, entonces obispo de Lincoln, estuvo entre los testigos de la firma de la Carta Magna, limitando los derechos del monarca y estableciendo los derechos en los que se basa el derecho consuetudinario inglés (y, por tanto, estadounidense). El obispo trajo su copia a Lincoln para que la leyera en la corte del condado y luego la archivara para guardarla en la catedral.
Esta copia de la Carta Magna, una de las cuatro copias originales de 1215 existentes, se muestra ahora en el Castillo de Lincoln.
La Carta del Bosque, emitida en 1217 por el rey Enrique III, definió los derechos de los vasallos, hombres libres y siervos. Entre otras cosas, puso fin a las ejecuciones para la caza furtiva: "Nadie va a perder la vida ni la extremidad a causa de nuestro venado ..." El Castillo de Lincoln es el único lugar donde estos dos documentos pueden verse juntos.
Esenciales para los visitantes del castillo de Lincoln
- Dónde: Castle Hill, Lincoln LN1 3AA
- Contáctenos: + 44 (0) 1522 511068
- Abierto: Todos los días: de octubre a marzo 10a.m.to 4p.m., Abril y septiembre 10a.m.to 5p.m., De mayo a agosto 10a.m. a 6p.m.
- Admisión cargada Pero los individuos pueden unirse a visitas guiadas de forma gratuita. Estos son un cargo para los grupos que participan en excursiones.
- Accesibilidad: El castillo es parcialmente accesible. Hay una rampa a la Carta Magna y la Carta de la Exposición Forestal. Hay un ascensor a parte de la exposición Prison Experience.
Continuar con 11 de 13 a continuación.
11 13 de
Mirando hacia abajo Steep Hill en Lincoln
Eleanor Scriven / Getty Images

Steep Hill recorre el centro de Lincoln, flanqueado por edificios medievales de entramado de madera a medida que sube desde Lincoln Downhill hasta la cima de la ciudad, The Bail.
Lincoln se encuentra en el centro de una cresta de piedra caliza, a veces llamada el Lincoln Edge, donde se rompe por el río Witham. Steep Hill conecta la parte superior de Lincoln, conocida como Lincoln Uphill, con el centro de la ciudad y el principal centro comercial en la llanura del nivel, debajo del río.
Como muestra esta imagen, la calle está bien nombrada. Las tiendas a lo largo de Steep Hill tienden a ser tiendas especializadas independientes: librerías, confiterías, tiendas de regalos, galerías de arte y una maravillosa tienda de osos de peluche en Number 9, Paws for Thought.
Continuar con 12 de 13 a continuación.
12 13 de
Compras en Steep Hill
VisitBritain / Britain on View / Getty Images

Las compras en Steep Hill en Lincoln son "recreativas", principalmente involucradas en ingresar y salir de tiendas especializadas.
Las principales áreas comerciales de Lincoln se encuentran en el área de Lincoln Downhill, debajo del río Witham. Ahí es donde se encuentran todas las tiendas de la calle y las cadenas de tiendas. Pero a lo largo de Steep Hill y en todo el Lincoln Uphill, las tiendas son independientes y entretenidas. Busque aquí tiendas de dulces, galerías de arte, imprentas y algunas boutiques de diseñadores.
Continuar con 13 de 13 a continuación.
13 13 de
Catedral de Lincoln
Travelpix Ltd / Getty Images

La impresionante arquitectura de la catedral de Lincoln se puede apreciar de cerca o desde lejos.
Las tres torres macizas de la Catedral de Lincoln y el frente oeste de un acantilado de piedra son las más impresionantes desde un punto de vista lejano, donde se las puede ver en su totalidad. La catedral, uno de los edificios más antiguos del estilo gótico inglés, se puede ver desde al menos veinticinco millas en un clima despejado.